Terms of Service | 服务条款

1. Overview 一、概述

Welcome to Down'sicient Studio ("we", "us", or "our"). These Terms of Service ("Terms") govern your access to, download of, and use of our software products, including browser extensions, user scripts, websites, and related materials (collectively, the "Products").

By installing, downloading, accessing, or using any of the Products, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not install or use the Products.

欢迎来到 Down'sicient Studio（以下简称“我们”）。本服务条款（以下简称“条款”）规范您对我们软件产品（包括浏览器扩展程序、用户脚本、网站及相关资料，统称为“产品”）的访问、下载和使用。

安装、下载、访问或使用任何产品，即表示您同意受本条款约束。如果您不同意，请勿安装或使用产品。

2. Eligibility 二、资格

You must be at least 13 years old to use the Products. If you are a minor, you represent that you have obtained permission from your parent or legal guardian.

您必须年满13周岁才能使用本产品。如果您未成年，则您声明您已获得您的父母或法定监护人的许可。

3. Description of the Products 三、产品描述

The Products are local productivity and accessibility utilities that operate entirely on your device. They analyze webpage content locally in your browser to provide features that may assist with usability or accessibility on certain websites or platforms, and to restore what should never have been taken away without consent. They only collect information that is voluntarily given. Our enforcement is limited to account management, where applicable, reflecting our commitment to user autonomy.

这些产品是完全在您的设备上运行的本地生产力和辅助功能工具。它们会在您的浏览器中本地分析网页内容，以提供有助于提升某些网站或平台可用性或辅助功能的功能，并恢复未经同意不应被移除的内容。它们仅收集用户自愿提供的信息。我们的执法仅限于账户管理（如适用），这体现了我们对用户自主权的承诺。

4. License Grant 四、许可授予

Subject to your compliance with these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use the Products solely for your personal, non-commercial use, to reclaim your time and learning on your own terms.

在您遵守这些条款的前提下，我们授予您一项有限的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可，允许您仅出于个人、非商业用途安装和使用产品，以便您能够按照自己的方式掌控时间和学习。

5. User Conduct and Responsibilities 五、用户行为和责任

You agree to:

Use the Products only in accordance with applicable laws.
Not use the Products to violate the terms of service of any third-party platform.
Not attempt to interfere with, disrupt, reverse-engineer, decompile, disassemble, or gain unauthorized access to any third-party system or the Products themselves.
Accept full responsibility for any consequences arising from your use of the Products.
Use the Products only for lawful personal purposes, without coercion or external compulsion.
In extreme cases, these terms might alter corresponding to the situation you've met.

Any misuse may result in immediate termination of your rights to use the Products.

您同意：

仅根据适用法律使用产品。
不得使用产品违反任何第三方平台的服务条款。
不得试图干扰、破坏、逆向工程、反编译、反汇编或未经授权访问任何第三方系统或产品本身。
对因使用产品而产生的任何后果承担全部责任。
仅将产品在不受到胁迫或外部强迫情况下用于合法的个人用途。
在极端情况下，这些条款可能会根据你所遇到的情况而有所改变。

任何滥用行为都可能导致您使用产品的权利立即终止。

6. Third-Party Platforms 六、第三方平台

The Products may interact with third-party websites or platforms. We do not own, control, or endorse any third parties. Your use with third-party platforms is at your own risk — we exist to empower, not to compel.

本产品可能与第三方网站或平台互动。我们不拥有、控制或认可任何第三方。您使用第三方平台需自行承担风险——我们的宗旨是赋能用户，而非强迫用户。

7. No Warranties 七、无担保

THE PRODUCTS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.

产品按“原样”提供，不提供任何形式的明示或暗示的保证。

8. Limitation of Liability 八、责任限制

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF THE PRODUCTS.

在法律允许的最大范围内，对于因您使用产品而引起的任何间接、附带、特殊或后果性损害，我们概不负责。

9. Changes and Termination 九、变更和终止

We may modify or discontinue the Products or these Terms at any time. Your continued use constitutes acceptance of changes. Enforcement of these Terms is limited to account-related actions, where applicable, to preserve user autonomy.

我们可能随时修改或终止产品或本条款。您继续使用即表示您接受这些变更。为维护用户自主权，本条款的执行仅限于适用情况下与账户相关的操作。

10. Governing Law 十、管辖法律

These Terms are governed by the laws of the People's Republic of China.

本条款受中华人民共和国法律管辖。

11. Contact Us 十一、联系我们

For questions — or for quiet solidarity — contact us at contact@tach.eu.org.

Down'sicient Studio
Shenzhen, China

如有任何疑问，或想表达默默的声援，请联系我们：contact@tach.eu.org。

Down'sicient Studio
中国深圳

Terms of Service 服务条款